Поддержать команду Зеркала
Беларусы на войне
  1. Что с очередями на границе после сообщений ГПК о том, что Польша якобы перестала пускать автобусы?
  2. «Признание, что не готов иметь дело с избирателями». Может ли Лукашенко полностью отменить президентские выборы?
  3. Обмен долларов и снятие наличных по-новому, введение комиссии, удар по вкладчикам. Банки вводят валютные изменения
  4. Вернулся в страну после 50-летнего отсутствия и ужаснулся увиденному. История, пожалуй, самого эпатажного беларусского политика
  5. Ученые: только одна страна в мире способна полностью обеспечить себя продовольствием. А Беларусь?
  6. СМИ сообщают о задержании начальника Комитета здравоохранения Мингорисполкома. В приемной говорят, что он с понедельника «в отпуске»
  7. До и после: ISW показал новые спутниковые снимки от Maxar атакованных российских авиабаз и проанализировал последние заявления Путина
  8. «Сам напросился, выпроваживать не стали». Зачем Лукашенко летал в Китай, где два дня ждал встречи с Си Цзиньпином
  9. На пятницу объявили оранжевый уровень опасности. К грозам, ливням, граду и шквалистому ветру добавилась еще одна «беда»
  10. Тихановская рассказала подробности об угрозах ее детям в кабинете Ермошиной в 2020 году
  11. Кочанова высказалась о соцподдержке населения государством. Рассказываем, о чем явно «забыла» упомянуть чиновница
  12. В ГПК заявили, что Польша «прекратила принимать автобусы» из Беларуси. В чатах пишут, что их все же пропускают, но «очень медленно»
  13. Умер бывший политзаключенный Александр Класковский. Ему было 46 лет


«9 августа 2020 года надежды народа Беларуси на избрание законного лидера страны были жестоко разбиты», — об этом говорится в заявлении, сделанном представителем ЕС по внешней политике и политике безопасности Жозепом Боррелем от имени Евросоюза.
 
 

Верховный представитель ЕС отмечает, что уже год народ нашей страны мужественно борется за соблюдение прав человека и основных свобод, призывает к новым, демократическим выборам, но режим Лукашенко игнорирует верховенство закона и обязательства Беларуси в области прав человека.

— Режим Лукашенко продолжает проводить репрессии в стране, последовательно углубляя разрыв с белорусским народом. Представители оппозиции и продемократических сил вместе с тысячами граждан из всех слоев общества либо погибли при невыясненных обстоятельствах, либо были задержаны, либо были вынуждены покинуть страну и жить в изгнании, — говорится в заявлении.

Боррель отмечает, что в стране идет хорошо организованная кампания репрессий и запугивания против гражданского общества и правозащитников, а также систематическое уничтожение неправительственных организаций и независимых СМИ. Ее цель — «заглушить все оставшиеся независимые голоса и подавить гражданское общество».

— Произвольные и необоснованные задержания, несправедливые преследования, включая отказ в праве на справедливое судебное разбирательство, и сотни задокументированных случаев пыток по-прежнему имеют место в обстановке безнаказанности.

Боррель упоминает принудительную посадку рейса Ryanair в Минске, миграционный кризис на белорусско-литовской границе, который официальный Минск использует в своих политических целях.

— Вместе с партнерами-единомышленниками в ЕС открыто и единодушно призывают режим Лукашенко положить конец его репрессивным практикам. В соответствии со своим поэтапным подходом ЕС готов рассмотреть дальнейшие меры в свете вопиющего игнорирования режимом международных обязательств. Единственный способ положить конец политическому кризису — это инклюзивный национальный диалог.

Представитель ЕС указывает, что отмена санкций возможна только после того, как власти Беларуси начнут полностью придерживаться принципов демократии и верховенства закона, уважать обязательства в области прав человека и прекратят все репрессии, а также «освободят и безоговорочно реабилитируют» более 600 политических заключенных.

— Как только Беларусь начнет переход к демократии, ЕС обязуется ей помочь стабилизировать экономику, реформировать ее институты, чтобы сделать их более устойчивыми и демократичными, создать новые рабочие места и повысить уровень жизни людей, в том числе посредством Комплексного плана экономической поддержки на сумму до 3 миллиардов евро, короткий вариант которого был опубликован 28 мая Европейской Комиссией.

Жозеп Боррель указывает, что Евросоюз остается единым в вопросе дальнейшей поддержке народа Беларуси, в том числе путем оказания экстренной помощи жертвам репрессий, независимым средствам массовой информации и гуманитарной помощи населению.

— ЕС также продолжит поддерживать международные инициативы по привлечению всех виновных к ответственности, в том числе через Управление Верховного комиссара ООН по правам человека и Международную платформу для Беларуси по привлечению виновных к ответственности. ЕС продолжит поддерживать демократическую, независимую, суверенную, процветающую и стабильную Беларусь. Голос и волю народа Беларуси не удастся заглушить, — говорится в заявлении.